موظف من كلية التربية المقداد يناقش رسالة الماجستير في جامعة تكريت

ناقش مترجم اقدم مصطفى فليح حسن الموظف في كلية التربية المقداد رسالة الماجستير الموسومة (الوظائف الخطابية للجمل غير القياسية و اللاجمل في قصص دزني للأطفال مختارة) -Discoursal Functions of Irregular Sentences and Nonsentences in (Selected Disney Children’s Stories تهدف الدراسة الحالية إلى التحقق من استخدام الجمل الثانوية في قصص دزني للأطفال اذ لا تتبع هذه الجمل أنماط بنية الجملة القياسية أو متغيراتها المختلفة. تستخدم هذه الأنماط لنقل وظائف مختلفة في خطابات مختلفة غالبًا ما يواجه المتعلمون والباحثون في اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية مشكلة في تحديد نوع هذه الجمل بسبب انماطها التي تختلف عن الأنماط القياسية التي عرفوها ودرسوها من قبل ،حيث تتعامل الدراسات السابقة حول هذه الأنواع من الجمل بشكل أساسي مع الجانب النحوي وتهمل الجانب الوظيفي.توصلت الرسالة إلى نتائج عديدة منها:1- تُستخدم الجمل الثانوية بشكل شائع في قصص أطفال ديزني.2- معظم الوظائف الخطابية للجمل غير القياسية و اللاجمل تُستخدم في قصص أطفال ديزني.3- أن وظائف المفاجأة والاستدعاء هي الوظائف الأكثر شيوعًا للجمل الثانوية في قصص أطفال ديزني.4- أن العبارات المستقلة والجمل المقتطعة في الحوار هي الأنواع الفرعية الأكثر شيوعًا للاجمل و الجمل غير القياسية على التوالي في قصص أطفال ديزني.5- ان اللاجمل هي النوع الأكثر شيوعًا في الجمل الثانوية في قصص أطفال ديزني.اقيمت المناقشة يوم الخميس الموافق ٢٠/ ١٠/ ٢٠٢٢.